What stats cells overlap with this ND_BOX? Put the lowest cell addresses in ND_IBOX->min and the highest in ND_IBOX->max.